En cadascun dels nivells nivell bàsic, intermedi B1, intermedi B2, avançat C1 i avançat C2,  l'alumne té dret a romandre matriculat en el règim d'ensenyament oficial, modalitat presencial, durant un màxim de cursos acadèmics equivalents al doble dels cursos de què consta el nivell per a l'idioma corresponent.

L'alumne o alumna que cursa per tercera vegada el primer curs de nivell bàsic, del nivell intermedi B2 o del nivell avançat C2 (només en el cas d'anglès), i no el supera, no pot cursar-lo una altra vegada. Per cursar-lo per tercera vegada, l'alumne o alumna ho ha de demana al director o directora de l'escola, que ha de valorar les circumstàncies al·legades per l'alumne o alumna en la sol·licitud i el procés d'aprenentatge seguit al llarg dels dos cursos realitzats.

L'alumne o alumna que accedeix directament a A2 o a B2.2 el pot cursar un màxim de dues vegades. 

En casos excepcionals que ha de valorar la direcció de l'escola, i sempre que no representi fer el mateix curs per quarta vegada, es podrà autoritzar la repetició o permanència d'un curs més a l'alumne que ho sol·liciti quan ja hagi superat el nombre màxim de cursos de permanència autoritzats amb caràcter general per al nivell corresponent.

Es podrà concedir una única convocatòria addicional per nivell. Una convocatòria addicional es podrà sol·licitar en qualsevol moment a partir del dia de la publicació de resultats al juny mitjançant aquest imprès. Les respostes es donaran per correu electrònic o telefònicament.